Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Знания

Журнал

О проекте

Свежий номер

Избранные статьи

Архив

Машинный перевод

Память переводов

Наши публикации

Грабли

Полезные ссылки

Вопрос - Ответ


Отзывы

Николай, привет!
Спасибо за презентации! Получились просто отлично!
Андрей



Опасные рабочие состояния


Перевод из присланной заказчиком ТМ для руководства по эксплуатации аппарата для искусственной вентиляции легких:

Attempting to operate the ventilator without fully understanding its features and functions may result in unsafe operating conditions.
Попытка эксплуатировать вентилятор без предварительного изучения всех особенностей и функций прибора может привести к возникновению опасных рабочих состояний.

Назад ...






Новости
Все новости