Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
服务

技术翻译

多语种翻译

口译

俄语本地化

术语服务

语言质量保证

营销资料

销售点营销资料

印刷设计

印前处理

多语种布局

商业印刷

演示文稿

视频

网站翻译

网站内容管理

网页设计

横幅广告

软件开发

软件测试

软件本地化

计算机游戏本地化和授权

客户反馈

Hi Igor,

We re-tested your work on the during_download and are happy!

I will revert with a sample URL for the facebook campaign soon.

Thanks,
Susan



计算机游戏本地化和授权

 

 

Logrus 是计算机游戏和视频游戏本地化领域的领军公司之一。

我们与全球计算机游戏发行商和开发商合作,已经将 100 余种游戏翻译成了俄语,其中包括一些近十年最知名和最广为流传的游戏。

除了计算机游戏本地化之外,Logrus 还负责这些游戏在俄罗斯、CIS、东欧地区的发行(即授权)。我们是首批开展计算机游戏授权的俄罗斯公司之一。现在,我们非常乐意为其他国家的游戏发行商和开发商提供整套的游戏发行解决方案,包括:

 

  • 游戏授权;
  • 游戏文本、声音、图片、出版物和宣传材料的本地化;
  • 本地化材料的设计、集成,以及本地化版本的组件;
  • 本地化版本测试;
  • 本地化包装和宣传品材料的设计和审核;
  • 广告宣传活动安排和执行;
  • 在俄罗斯(及其他)市场的发行和分销。


此外,Logrus 还提供更多的订约游戏支持,包括宣传网站和更新资料(补丁)的本地化,以及发行商和开发商的版权保护。

我们的专业人员还将搜索俄罗斯的新游戏,协助开发商与美国及其他国家的发行商展开发行合同谈判。

 

 

Fable 2

Microsoft Flight Simulator

Serious Sam

Age of Empires III

Crusader

 

其他项目  

 






新闻
所有新闻


主页  |  服务  |  解决方案  |  产品  |  知识  |  公司  |  网站地图