多年来,Logrus 一直致力于开发支持翻译项目的系统和工具,任务涵盖从技术及语言质量检查到实现无缝集成企业资源规划系统的项目管理解决方案。
一个简单、直观的系统,用于创建和更新网站内容,包括多语言网站内容。拥有常用办公应用程序经验即可操作该系统。
用户通过网页浏览器访问系统数据库。该系统可让项目参与者实时发布检测到的任何错误,并跟踪数据库中的相应变化。
Logrus 知识管理系统在简化翻译团队协调上发挥着重要作用。作为翻译、编辑和顾问间的信息交流枢纽,该系统使各过程参与者知晓可能出现的问题及其解决方法,加快翻译进程,并提高译稿质量。
Logrus 界面 (Dashboard) 专为 Logrus 客户开发。客户可跟踪项目及其组件的当前状态。自动更新的图表提供瞬态图,并可节省数据分析时间。
工具
Logrus 已为本地化进程开发出数百个工具和实用程序: