Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Lösungen

Informationstechnologie

Telekommunikation

Automobilbau

Museen

Kundenmeinungen

In the meantime, here is a small feedback we got from the actors recording the lines: 

The actors said that it was really impressive work, and that the translations were extremely natural-sounding and appropriate to the situation/context. The actors said it was some of the best translations they had seen for this kind of voice work.

So well done! And keep up the good work!

Manuel



Audiotouren

Unter einer Audiotour versteht man die Tonaufnahme der Erklärungen zur Tour, die mit einem normalen Audioplayer oder mit einem sogenannten Audioguide abgespielt werden kann.

Mit Audiotouren können Museumsbesucher einem selbstgewählten Weg zu folgen und internationale Touristen können die Tour in ihrer Muttersprache hören.

Logrus bietet umfassende Services zur Erstellung von Audiotouren:

  • Übersetzung der Texte in andere Sprachen
  • Casting von Sprechern
  • Aufnehmen von Audiotouren in verschiedenen Sprachen
  • Auswahl und Einspielung von musikalischer Untermalung und Soundeffekten

Wir arbeiten regelmäßig mit zahlreichen professionellen Sprechern zusammen. Alle Aufnahmen in englischer Sprache werden von Muttersprachlern in den USA und in Europa gemacht, die bereits Erfahrung aus Funk, Fernsehen und Theater mitbringen. Wir haben ein eigenes Tonstudio und können so die Kosten senken, die Qualität steigern und kürzere Lieferzeiten ermöglichen – und bei alledem die Geheimhaltung Ihres Materials garantieren.






Neuigkeiten
Alle Neuigkeiten


Startseite  |  Dienstleistungen  |  Lösungen  |  Produkte  |  Fachkenntnis  |  Über uns  |  Site Мap