Enjoy working with your product when you are on the same wave!
Localization into Russian is one of our key business lines. The following is our offer for clients interested in high quality localization services.
Everyone loves to read a marketing leaflet or a reference guide or use a software product that speaks clear native language.
Logrus’ main areas of expertise:
- Logrus’s main areas of expertise:
- Information Technology
- Automotive industry
- Banking and Finance
- Business and Management
- Medicine, Healthcare and Pharmacy
- Aircraft industry
- Electrical technology
- Telecommunication and mobile technologies
- Engineering industry
- Oil and gas industry
- Chemistry
- Marketing
- Multimedia, Games and Management terminals
- Tourism
- Desktop publishing systems
- E-learning
Whatever you need to translate – product technical documentation, marketing materials, user interface, audio and video materials, websites or anything else – we will take care of this for you.
When you contact Logrus and place an order, you get
more than just translation of words and sentences…
Our localization package into Russian includes the following options:
- Translation from English, German, French or Chinese by a native speaker who is well experienced in the subject field (translation from other languages into Russian is also possible, but requires some additional time)
- Proofreading for terminological consistency, accuracy, adherence to subject field and language standards
- Editing, including style, grammar, punctuation check and language verification
- High quality translation as a result of our professional and careful approach to proofreading and editing
- Professional project management and single point of contact. Our manager will answer any questions and provide support in case of any problems
- Timely project delivery
- Project status information tracking and reporting upon client’s request
- Performing additional tasks upon customer’s request (including copywriting, DTP services, design, business printing and more)
- Flexible problem solving skills and creative solutions
- Scalability according to particular project requirements
- Always attentive and sensitive collaboration.
Our recipe for success is that we have a passion for our work and we do it creatively with individual approach to every client and every project.