Logrus offers end-to-end information support solutions for international companies entering local markets.
Our services include:
Creation, Translation, Adaptation and Production of Corporate and Information Materials on Products
- Development, translation and management of website content
- Creation and translation of press releases and newsletters
- Development and translation of technical documentation
- Development and localization of reference materials
- Development and localization of marketing materials, including printed, online, digital and multimedia content
- Adaptation of existing materials for local markets
Software Localization
- Software interface translation
- Software localization engineering
- Testing of localized software
Marketing Activity Support
- Development of concept and design of supporting materials for various events (posters, banners, presentations, brochures, booklets, CDs and DVDs, handouts)
- Development and production of video, PowerPoint and Flash presentations
Terminology Services
- Terminology research and development
- Glossary and translation memory management
- Management of terminology consistency for all existing materials and documentation (websites, presentations, manuals, etc.)
- Development and adaptation of style guides.
Linguistic Quality Evaluation and Assurance for Texts and Translations
- Clear assessment criteria
- Objectivity
- Formal review