Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Produits

Site CMS

Système de suivi des erreurs

Gestion d’une équipe de traducteurs

Gestion de projet


Références

The result is Exceeds expectations.

Thanks

Lucia



Produits

Depuis de nombreuses années maintenant, Logrus développe des systèmes et des outils d'aide à la gestion de projets de traduction dans des domaines allant du simple contrôle de la qualité technique et linguistique à des solutions de gestion pure qui peuvent facilement être intégrées au système de planification des ressources de l'entreprise.

Ce système simple et intuitif permet de créer et de mettre à jour le contenu d’un site Internet, y compris le contenu multilingue. Une expérience des applications bureautiques courantes suffit pour l’utiliser.

Les utilisateurs peuvent accéder à la base de données du système grâce à un simple navigateur Internet. Ce système permet aux personnes impliquées dans un projet de publier en temps réel l'ensemble des erreurs détectées et d'effectuer le suivi des modifications dans la base de données.

Le Système de gestion des connaissances de Logrus permet de simplifier la coordination des équipes de traducteurs. Véritable passerelle d’échange d'informations entre les traducteurs, les rédacteurs et les consultants, il permet à l'ensemble des personnes impliquées dans un processus de connaître les possibles implications et de déterminer la méthode de résolution, d’accélérer le processus de traduction et d’améliorer la qualité des documents traduits.

Le Tableau de bord de Logrus a été conçu spécialement à destination de ses clients. Il leur permet de suivre l’évolution de leurs projets et de leurs composantes. Des tableaux mis à jour automatiquement offrent un aperçu en temps réel de la situation ce qui permet un gain de temps précieux en termes d’analyse des données.

Outils

Logrus a développé plusieurs centaines d’outils et d’utilitaires dans le domaine de la localisation, notamment :

  • des outils généralistes
  • des outils de contrôle de la qualité linguistique
  • des outils de contrôle de la qualité technique





Actualités
Toutes nos actualités


Accueil  |  Services  |  Solutions  |  Produits  |  Connaissance  |  Entreprise  |  Plan du site