Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Знания

Журнал

О проекте

Свежий номер

Избранные статьи

Архив

Машинный перевод

Память переводов

Наши публикации

Грабли

Полезные ссылки

Вопрос - Ответ


Отзывы

Здравствуйте. Как видно из темы письма, вопрос будет касаться аддона к игре Patrician 4.

Планируете ли вы локализовать Patrician 4: Rise of a Dynasty?

Понимаю что задавать более конкретные вопросы скорей всего бессмысленно, но рискну.

Если планируете, то не могли бы вы разместить небольшую информацию (на вашем сайте) о приблизительной дате локализации аддона?

Если не планируете локализацию, то ... это очень печально.

На этом спасибо.

P.S. Спасибо вам за качественно проделанную локализацию игр.




Реальная стоимость качественного перевода ПО




Одним из основных критериев выбора поставщика языковых услуг (LSP) является стоимость перевода одного слова. Это имеет смысл при переводе обычного текста, когда контекст полностью доступен. В таком случае довольно просто провести оценку и выбрать поставщика языковых услуг с оптимальным отношением «цена/качество». Но верно ли это и для локализации программного обеспечения?
 
 






Новости
Все новости