Logrus

Русский Українська English Deutsch 中文 Français
v
Компания

Кто мы

Логрус в цифрах и фактах

Наша задача

Контакты

Офисные позиции

Внештатные позиции

Горящие вакансии

Сертификация компанией SAP

Выполненные проекты

Наши клиенты

Награды

Отзывы

Рекомендации

Многоязыковые переводы для Nortel

Аудиогиды для Государственного музея искусства народов Востока

Локализация видеоролика для компании AUMA

Многоязыковая локализация для EVERNOTE

Автоматизация управления проектами Samsung

Обновление инфраструктуры для Государственного Исторического Музея

Разработка сайта для «Арматуры Контакт»

Автоматизация предприятия

Локализация маркетинговых материалов BMW

Портал для МГППУ


Отзывы

Юля, здравствуйте.

Еще раз хочу поблагодарить за вашу работу и высокий уровень ее исполнения

Саша



Переводчик с английского языка в области «бизнес»

Переводчик с английского языка в области «бизнес»

Компания ООО «Логрус.РУ», одна из ведущих компаний в области локализации программного обеспечения и перевода, приглашает на внештатную работу переводчиков с английского языка.

Обязательные требования:

  • навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя;
  • хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря);
  • уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля);
  • высшее (незаконченное высшее) образование;
  • аккуратность и ответственность;
  • базовые знания в области экономики, финансов, управления предприятием.
  • опыт перевода.

 

Приветствуются:

  • знания в области маркетинга, ценных бумаг, управления персоналом;
  • широкий кругозор, знание приложений Microsoft Office, знакомство с деловым программным обеспечением (российских или зарубежных фирм);
  • опыт переводов технических и маркетинговых текстов от двух лет;
  • опыт редактирования переводов;
  • знание немецкого языка.

 

Условия:

  • возможна работа на дому в удобное для вас время.






Запрос на дополнительную информацию
Расценки на работы
Новости
Все новости